فصل: عبد الله بن سلام الإسرائيلي

عبد الله بن سعد الأنصاري

5882- عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ؛ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَمَّا يُوجِبُ الْغُسْلَ وَعَنِ الْمَاءِ يَكُونُ بَعْدَ الْمَاءِ وَعَنِ الصَّلاَةِ فِى بَيْتِى وَعَنِ الصَّلاَةِ فِى الْمَسْجِدِ وَعَنْ مُؤَاكَلَةِ الْحَائِضِ فَقَالَ‏:‏

إن اللَّهَ لاَ يَسْتَحِى مِنَ الْحَقِّ أَمَّا أَنَا فَإِذَا فَعَلْتُ كَذَا وَكَذَا فَذَكَرَ الْغُسْلَ قَالَ أَتَوَضَّأُ وُضُوئِى لِلصَّلاَةِ أَغْسِلُ فَرْجِى- ثُمَّ ذَكَرَ الْغُسْلَ‏.‏

وَأَمَّا الْمَاءُ يَكُونُ بَعْدَ الْمَاءِ فَذَلِكَ الْمَذْىُ وَكُلُّ فَحْلٍ يُمْذِى فَأَغْسِلُ مِنْ ذَلِكَ فَرْجِى وَأَتَوَضَّأُ‏.‏

وَأَمَّا الصَّلاَةُ فِى الْمَسْجِدِ وَالصَّلاَةُ فِى بَيْتِى فَقَدْ تَرَى مَا أَقْرَبَ بَيْتِى مِنَ الْمَسْجِدِ وَلأَنْ أُصَلِّىَ فِى بَيْتِى أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أُصَلِّىَ فِى الْمَسْجِدِ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَلاَةً مَكْتُوبَةً‏.‏

وَأَمَّا مُوَاكَلَةِ الْحَائِضِ فَوَاكِلْهَا‏.‏

وفي رواية‏:‏أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا يَحِلُّ لِى مِنَ امْرَأَتِى وَهِىَ حَائِضٌ قَالَ لَكَ مَا فَوْقَ الإِزَارِ وَذَكَرَ مُؤَاكَلَةَ الْحَائِضِ أَيْضًا‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ‏.‏

1- أخرجه أحمد 4/342 ‏(‏19216 و19217‏)‏ و5/293 ‏(‏22872‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن بن مَهدي‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1073 قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن الحَجَّاج، حدثنا عبد الرحمن بن مَهدي‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 211 قال‏:‏ حدثنا إبراهيم بن مُوسى، أخبرنا عبد الله بن وهب‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 651 و1378 قال‏:‏ حدثنا أبو بِشر بكر بن خلف، حدثنا عبد الرحمن بن مَهدي‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 133 قال‏:‏ حدَّثنا عباس العَنبري، ومحمد بن عبد الأعلى‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا عبد الرحمن بن مَهدي‏.‏ وفي ‏(‏الشمائل‏)‏ 297 قال‏:‏ حدثنا عَبَّاس العَنبَري، حدثنا عبد الرحمن بن مَهدي‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1202 قال‏:‏ حدثنا بندار، حدثنا عبد الرحمن، يعني ابن مَهدي ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا عبد الله بن هاشم، حدثنا عبد الرحمن ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا بحر بن نَصر الخَولاَني، حدثنا عبد الله بن وهب‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الرحمن بن مَهدي، وعبد الله بن وهب‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا مُعاوية بن صالح‏.‏

2- وأخرجه الدارمي ‏(‏1075‏.‏ وأبو داود ‏(‏212‏)‏ قال‏:‏ حدثنا هارون بن محمد بن بَكار‏.‏

كلاهما ‏(‏الدارمي، وهارون‏)‏ عن مَرْوان بن محمد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا الهَيثم بن حُميد‏.‏

كلاهما ‏(‏مُعاوية بن صالح، والهَيثم بن حُميد‏)‏ عن العلاء بن الحارث، عن حَرَام بن حَكيم، فذكره‏.‏

في رواية الدارمي ‏(‏1073‏)‏، والتِّرْمِذِيّ‏"‏ ‏(‏133‏)‏‏:‏حَرَام بن مُعاوية‏)‏، وهو هو‏.‏

رواية أبي داود ‏(‏211‏)‏ مختصرة على السؤال عما يوجب الغسل، وعن الماء يكون بعد الماء‏.‏

ورواية ابن ماجه، والتِّرمِذي، في ‏(‏الشمائل‏)‏، وابن خُزَيمة، مختصرة على السؤال عن الصلاة في المسجد‏.‏

ورواية أحمد ‏(‏19217 و22872‏)‏، والدارِمِي ‏(‏1073‏)‏، وابن ماجه ‏(‏651‏)‏، والتِّرمِذي ‏(‏133‏)‏ مختصرة على السؤال عن مؤاكلة الحائض‏.‏

ولفظ الدارمي‏:‏ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ مُوَاكَلَةِ الْحَائِضِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّ بَعْضَ أَهْلِى لَحَائِضٌ، وَإِنَّا لَمُتَعَشُّونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ جَمِيعًا‏.‏

***

عبد الله بن سلام الإسرائيلي

الإيمان

5883- عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ‏:‏

بَيْنَمَا نَحْنُ نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ سَمِعَ الْقَوْمَ وَهُمْ يَقُولُونَ أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٌ فِى سَبِيلِ اللَّهِ وَحَجٌّ مَبْرُورٌ ثُمَّ سَمِعَ نِدَاءً فِى الْوَادِى يَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَشْهَدُ وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ يَشْهَدَ بِهَا أَحَدٌ إِلاَّ بَرِئَ مِنَ الشِّرْكِ‏.‏

وفي رواية‏:‏بَيْنَمَا نَحْنُ نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَمِعَ رَجُلاً فِي الْوَادِي يَقُولُ‏:‏ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم‏:‏ وَأَنَا أَشْهَدُ، لاَ يَشْهَدَ بِهَا أَحَدٌ إِلاَّ بَرِئَ مِنَ الشِّرْكِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/451 ‏(‏24191‏)‏ قال‏:‏ حدثنا هارون بن معروف ‏(‏وقال عبد الله بن أحمد بن حَنبل‏:‏ وسَمِعتُه أنا من هارون‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 39 قال‏:‏ أخبرنا عَمرو بن منصور، قال‏:‏ حدثنا أَصبغ بن فَرَج‏.‏

كلاهما ‏(‏هارون، وأَصبغ بن فَرَج‏)‏ عن ابن وهب، حدثنا عَمرو بن الحارث، عن سعيد بن أبِي هلال، أن يَحيى بن عبد الرحمن حَدَّثه، عن عون بن عبد الله، عن يوسف بن عبد الله بن سلام، فذكره‏.‏

في رواية حرملة‏:‏يَحيى بن عبد الله بن سالم‏)‏ بدل ‏(‏يحيى بن عبد الرحمن‏.‏

***

الصلاة

5884- عَنْ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ قَالَ‏:‏

قُلْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ إِنَّا لَنَجِدُ فِى كِتَابِ اللَّهِ فِى يَوْمِ الْجُمُعَةِ سَاعَةٌ لاَ يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُؤْمِنٌ يُصَلِّى يَسْأَلُ اللَّهَ فِيهَا شَيْئًا إِلاَّ قَضَى لَهُ حَاجَتَهُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَأَشَارَ إِلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَوْ بَعْضُ سَاعَةٍ فَقُلْتُ صَدَقْتَ أَوْ بَعْضُ سَاعَةٍ قُلْتُ أَىُّ سَاعَةٍ هِىَ قَالَ هِىَ آخِرُ سَاعَةٍ مِنْ سَاعَاتِ النَّهَارِ قُلْتُ إِنَّهَا لَيْسَتْ سَاعَةَ صَلاَةٍ قَالَ بَلَى إِنَّ الْعَبْدَ الْمُؤْمِنَ إِذَا صَلَّى ثُمَّ جَلَسَ لاَ يَحْبِسُهُ إِلاَّ الصَّلاَةُ فَهُوَ فِى صَلاَةٍ‏.‏

أخرجه أحمد 5/451 ‏(‏24189‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن الحارث‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1139 قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، حدَّثنا ابن أبِي فُدَيك‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الله، وابن أَبي فُديك‏)‏ عن الضحاك بن عُثمان، عن أبِي النَّضر، عن أبِي سلمة، فذكره‏.‏

***

حديث أَبِى سَلَمَةَ، قَالَ‏:‏ كَانَ أبو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ‏:‏ إِنَّ فِى الْجُمُعَةِ سَاعَةً‏.‏ الْحَدِيثَ قَوْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ لأَبِي سَلَمَةَ‏:‏ أَوَلَمْ تَعْلَمْ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏مُنْتَظِرُ الصَّلاَةِ فِى صَلاَةٍ‏.‏ الحديث‏.‏ يأتي إن شاء الله في مسند أبِي هريرة رضي الله تعالى عنه وأرضاه‏.‏

***

5885- عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏

خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم، فِى يَوْمِ جُمُعَةِ‏.‏ فَقَالَ‏:‏ مَا عَلَى أَحَدِكُمْ لَوِ اشْتَرَى ثَوْبَيْنِ لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ سِوَى ثَوْبِ مِهْنَتِهِ‏.‏

أخرجه عبد بن حميد ‏(‏499‏)‏، وابن ماجه ‏(‏1095‏.‏

كلاهما عن أبي بكر بن أبِي شَيبة، قال‏:‏ حدثنا محمد بن عُمر ‏(‏وفي رواية ابن ماجه، قال أبو بكر‏:‏ حدثنا شيخ لنا‏)‏، عن عبد الحميد بن جعفر، عن محمد بن يحيى بن حَبان، عن يوسف بن عبد الله بن سلاَم، فذكره‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏1078‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أحمد بن صالح‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1095 قال‏:‏ حدثنا حرملة بن يحيى‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد، وحرملة‏)‏ عن عبد الله بن وهب، أخبرني عَمرو بن الحارث، عن يزيد بن أبِي حَبيب، عن مُوسى بن سعيد، عن محمد بن يَحيى بن حَبان، عن عَبد الله بن سَلاَم، فذكره‏.‏ ليس فيه ‏(‏يوسف‏.‏

قال أبو داود‏:‏ ورواه وهب بن جرير، عن أبيه، عن يَحيى بن أيوب، عن يزيد بن أبي حبيب، عن مُوسى بن سعد، عن يوسف بن عبد الله بن سَلام، عن النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏

في رواية أبي داود‏:‏مُوسى بن سعد‏.‏

وأخرجه أبو داود 1078 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا ابن وهب، أخبرني عمرو، أن يَحيى بن سعيد الأنصاري حدثه، عن محمد بن يحيى بن حَبان، أن رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَا عَلَى أَحَدِكُم، إِن وَجَدَ – أَو مَا عَلَى أَحَدِكُم، إِن وَجَدْتُم- أَن تتخذ ثوبين ليوم الجمعة، سوى ثوبي مهنته‏.‏

ليس فيه ‏(‏يوسف‏)‏ ولا ‏(‏عبد الله بن سلام‏.‏

زاد في رواية إسماعيل بن أُمية، عن محمد بن يَحيى بن حَبان، قال‏:‏ قال عبد الله بن سلام‏:‏ فبعت نِمَرة كانت لي، واشتريتُ مُعَقدة- يعني ثيابَ البحرين‏.‏

وفي رواية الثوري، عن يَحيى بن سعيد، عن محمد بن يَحيى بن حَبان، قال‏:‏ كان الناسُ يأتون الجماعة، وعلى أحدهم النمرة والنمرتان، كان يعقدهما عليه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم، فذكره‏.‏

***

الجنائز

5886- عن أَبِى سَلَمَةَ، عن عبد الله بن سلام، قَالَ‏:‏ كَانَ يقال، على الصلاة، عَلَى الْجَنَازَةِ، فذكر مثله‏.‏

أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة ‏(‏1082‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال‏:‏ حدثنا سفيان، عن محمد بن عمرو بن علقمة، عن أبي سلمة، فذكره‏.‏

لم يذكر النسائي متن الحديث‏.‏ بل ساقه عقب حديث أبي سلمة عن أبي هريرة ‏(‏1081‏)‏ قال‏:‏ كان رسول الله، صلى الله عليه وسلم، إذا صلى على جنازة، قال‏:‏ اللهم اغفر لحينا وميتنا‏.‏ الحديث‏.‏

وأخرجه النسائي أيضا في عمل اليوم والليلة ‏(‏1083‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن سليمان، قال‏:‏ حدثنا يزيد، قال‏:‏ حدثنا محمد، عن أبي سلمة، عن عبد الله بن سلام قال‏:‏ الصلاة على الميت أن يقول‏:‏ فذكر مثله‏.‏

***

المعاملات

5887- عن حَمْزَة بن يُوسُف بن عَبْد اللهِ بن سَلاَم، عَنْ جَدِّهِ، جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ إِنَّ بَنِي فُلاَنٍ أَسْلَمُوا، لِقَوْمٍ مِنَ الْيَهُودِ، وَإِنَّهُمْ قَدْ جَاعُوا، فَأَخَافُ أَنْ يَرْتَدُّوا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ مَنْ عِنْدَهُ‏؟‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ‏:‏ عِنْدِي كَذَا وَكَذَا، لِشَيْءٍ قَدْ سَمَّاهُ، أُرَاهُ قَالَ‏:‏ ثَلاَثُمِئَةِ دِينَار، بِسِعْرِ كَذَا وَكَذَا، مِنْ حَائِطِ بَنِي فُلاَنٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ بِسِعْرِ كَذَا وَكَذَا، إِلَى أَجَلِ كَذَا وَكَذَا، وَلَيْسَ مِنْ حَائِطِ بَنِي فُلاَنٍ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏2281‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَعْقُوب بن حُمَيْد بن كاسب، قال‏:‏ حدثنا الوَلِيد بن مُسْلم، عن مُحَمد بن حَمْزَة بن يُوسُف بن عَبْد اللهِ بن سَلاَم، عَنْ أَبِيهِ، فذكره‏.‏

***

الرؤيا

5888- عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ كُنْتُ بِالْمَدِينَةِ فِى نَاسٍ فِيهِمْ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ رَجُلٌ فِى وَجْهِهِ أَثَرٌ مِنْ خُشُوعٍ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ فَاتَّبَعْتُهُ فَدَخَلَ مَنْزِلَهُ وَدَخَلْتُ فَتَحَدَّثْنَا فَلَمَّا اسْتَأنس قُلْتُ لَهُ إِنَّكَ لَمَّا دَخَلْتَ قَبْلُ قَالَ رَجُلٌ كَذَا وَكَذَا قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَا يَنْبَغِى لأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لاَ يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ‏:‏

رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ رَأَيْتُنِى فِى رَوْضَةٍ ذَكَرَ سَعَتَهَا وَعُشْبَهَا وَخُضْرَتَهَا وَوَسْطَ الرَّوْضَةِ عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِى الأَرْضِ وَأَعْلاَهُ فِى السَّمَاءِ فِى أَعْلاَهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِى ارْقَهْ فَقُلْتُ لَهُ لاَ أَسْتَطِيعُ فَجَاءَنِى مِنْصَفٌ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ وَالْمِنْصَفُ الْخَادِمُ فَقَالَ بِثِيَابِى مِنْ خَلْفِى وَصَفَ أَنَّهُ رَفَعَهُ مِنْ خَلْفِهِ بِيَدِهِ فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِى أَعْلَى الْعَمُودِ فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لِىَ اسْتَمْسِكْ فَلَقَدِ اسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِى يَدِى فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الإِسْلاَمُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الإِسْلاَمِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى وَأَنْتَ عَلَى الإِسْلاَمِ حَتَّى تَمُوتَ‏.‏

قال وَالرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ‏.‏

أخرجه أحمد 5/452 ‏(‏24196‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسحاق بن يوسف، عن ابن عون‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 5/46 ‏(‏3813‏)‏ و9/47 ‏(‏7014‏)‏ قَالَ‏:‏ حدّثني عبد الله بن محمد، حدثنا أَزهر السمان، عن ابن عون‏.‏ وفي 5/47 ‏(‏3813‏)‏ و9/47 ‏(‏7014‏)‏ قَالَ‏:‏ حدثني خَليفة، حدثنا مُعاذ، حدثنا ابن عون‏.‏ وفي 9/46 ‏(‏7010‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن محمد الجُعفي، حدثنا حَرَمي بن عُمارة، حدَّثنا قرة بن خالد‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 7/160 ‏(‏6464‏)‏ قال حدثنا محمد بن المُثنى العَنَزي، حدثنا مُعاذ بن مُعاذ، حدثنا عبد الله بن عون‏.‏ وفي 7/161 ‏(‏6465‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن عَمرو بن عَبَّاد بن جَبَلَة بن أبِي رَواد، حدثنا حَرَمي بن عُمارة، حدثنا قُرة بن خالد‏.‏

كلاهما ‏(‏ابن عون، وقُرة‏)‏ عن محمد بن سيرين، عن قَيس بن عُباد، فذكره‏.‏

عند البخاري ‏(‏3813‏)‏ قال‏:‏ وقال لي خليفة‏.‏

***

5889- عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَجَلَسْتُ إِلَى أَشْيِخَةٍ فِى مَسْجِدِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَ شَيْخٌ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَصًا لَهُ فَقَالَ الْقَوْمُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا فَقَامَ خَلْفَ سَارِيَةٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ كَذَا وَكَذَا قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الْجَنَّةُ لِلَّهِ يُدْخِلُهَا مَنْ يَشَاءُ؛ وَإِنِّى رَأَيْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رُؤْيَا رَأَيْتُ كَأَنَّ رَجُلاً أَتَانِى فَقَالَ لِىَ انْطَلِقْ فَذَهَبْتُ مَعَهُ فَسَلَكَ بِى فِى مَنْهَجٍ عَظِيمٍ فَعُرِضَتْ عَلَىَّ طَرِيقٌ عَلَى يَسَارِى فَأَرَدْتُ أَنْ أَسْلُكَهَا فَقَالَ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِهَا ثُمَّ عُرِضَتْ عَلَىَّ طَرِيقٌ عَنْ يَمِينِى فَسَلَكْتُهَا حَتَّى إِذَا انْتَهَيْتُ إِلَى جَبَلٍ زَلَقٍ فَأَخَذَ بِيَدِى فَزَجَّلَ بِى فَإِذَا أَنَا عَلَى ذُرْوَتِهِ فَلَمْ أَتَقَارَّ وَلَمْ أَتَمَاسَكْ وَإِذَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ فِى ذُرْوَتِهِ حَلْقَةٌ مِنْ ذَهَبٍ فَأَخَذَ بِيَدِى فَزَجَّلَ بِى حَتَّى أَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقَالَ اسْتَمْسَكْتَ قُلْتُ نَعَمْ فَضَرَبَ الْعَمُودَ بِرِجْلِهِ فَاسْتَمْسَكْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقَالَ قَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ رَأَيْتَ خَيْرًا أَمَّا الْمَنْهَجُ الْعَظِيمُ فَالْمَحْشَرُ وَأَمَّا الطَّرِيقُ الَّتِى عُرِضَتْ عَنْ يَسَارِكَ فَطَرِيقُ أَهْلِ النَّارِ وَلَسْتَ مِنْ أَهْلِهَا وَأَمَّا الطَّرِيقُ الَّتِى عُرِضَتْ عَنْ يَمِينِكَ فَطَرِيقُ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَمَّا الْجَبَلُ الزَّلَقُ فَمَنْزِلُ الشُّهَدَاءِ وَأَمَّا الْعُرْوَةُ الَّتِى اسْتَمْسَكْتَ بِهَا فَعُرْوَةُ الإِسْلاَمِ فَاسْتَمْسِكْ بِهَا حَتَّى تَمُوتَ‏.‏

قال‏:‏ فَأَنَا أَرْجُو أَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ‏.‏

فَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ‏.‏

أخرجه أحمد 5/452 ‏(‏24200‏)‏ قال‏:‏ حدثنا حسن بن مُوسى، وعَفان‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا حَماد بن سلمة، عن عاصم بن بَهدلة، عن المُسيَب بن رافع‏.‏ و ‏(‏عَبْد بن حميد‏)‏ 497 قَالَ حدّثني الحسن بن مُوسى، حدثنا حَماد بن سلمة، عن عاصم بن بَهدلة، عن المُسيَّب بن رافع‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 7/161 ‏(‏6466‏)‏ قال‏:‏ حدثنا قُتَيبَة بن سعيد، وإسحاق بن إبراهيم، واللفظ لقُتيبة، حدَّثنا جَرير، عن الأعمش، عن سُليمان بن مُسهِر‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3920 قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبِي شَيبة، حدثنا الحسن بن مُوسى الأشَيب، حدثنا حَماد بن سلمة، عن عاصم بن بَهدلة، عن المُسيب بن رافع‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 7586 قال‏:‏ أخبرنا أحمد بن سُليمان‏.‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفان‏.‏ قال‏:‏ حدثنا حَماد بن سلمة، عن عاصم بن بَهدلة، عن المُسيب بن رافع‏.‏

كلاهما ‏(‏المُسيب، وسُليمان بن مُسهِر‏)‏ عن خَرَشَة بن الحُر، فذكره‏.‏

***

القرآن

5890- عَنْ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ قَالَ‏:‏

قَعَدْنَا نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَذَاكَرْنَا فَقُلْنَا لَوْ نَعْلَمُ أَىَّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ لَعَمِلْنَاهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏(‏سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى السَّمَوَاتِ وَمَا فِى الأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لاَ تَفْعَلُونَ‏)‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

قال أبو سَلَمَةَ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا ابْنُ سَلاَمٍ قَالَ يَحْيَى فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا أبو سَلَمَةَ قَالَ ابْنُ كَثِيرٍ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا الأَوْزَاعِىُّ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَقَرَأَهَا عَلَيْنَا ابْنُ كَثِيرٍ‏.‏

أخرجه الدارمي ‏(‏2390‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا محمد بن كثبر‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3309 قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن، أخبرنا محمد بن كثير، عن الأَوزاعي، عن يَحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 5/452 ‏(‏24197‏)‏ قال‏:‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الأَوْزَاعِىِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِى كَثِيرٍ، عَنْ أَبِى سَلَمَةَ ‏(‏ح‏)‏ وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِى سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، قَالَ‏:‏

تَذَاكَرْنَا أَيُّكُمْ يَأْتِى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيَسْأَلَهُ أَىُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى فَلَمْ يَقُمْ مِنَّا أَحَدٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً فَجَمَعَنَا فَقَرَأَ عَلَيْنَا هَذِهِ السُّورَةَ يَعْنِى سُورَةَ الصَّفِّ كُلَّهَا-‏.‏

وأخرجه أحمد 5/452 ‏(‏24198 و24199‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يَعمَر، عن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، أَنْبَأَنَا الأَوْزَاعِىُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِى كَثِيرٍ، حَدَّثَنِى هِلاَلُ بْنُ أَبِى مَيْمُونَةَ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَهُ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلاَمٍ حَدَّثَهُ، أَوْ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِى أبو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، فذكره، وفيه‏:‏قَالَ‏:‏ فَتَلاَهَا عَلَيْنَا ابْنُ سَلاَمٍ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا‏.‏ قَالَ‏:‏ فَتَلاَهَا عَلَيْنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا‏.‏ قَالَ يَحْيَى‏:‏ فَتَلاَهَا عَلَيْنَا هِلاَلٌ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا‏.‏ قَالَ الأَوْزَاعِىُّ‏:‏ فَتَلاَهَا عَلَيْنَا يَحْيَى مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا‏.‏

قال التِّرمِذي‏:‏ وقد خُولف محمد بن كثير في إسناد هذا الحديث عن الأوَزاعي‏.‏ فَوَرَوَى ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الأَوْزَاعِىِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِى كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِى مَيْمُونَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، أَوْ عَنْ أَبِى سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ، وَرَوَى الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، هَذَا الْحَدِيثَ، عَنِ الأَوْزَاعِىِّ، نَحْوَ رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ كَثِيرٍ‏.‏

***

المناقب

5891- عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ قَالَ‏:‏

لَمَّا قَدِمَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ انْجَفَلَ النَّاسُ قِبَلَهُ وَقِيلَ قَدْ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ قَدْ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ثَلاَثًا فَجِئْتُ فِى النَّاسِ لأَنْظُرَ فَلَمَّا تَبَيَّنْتُ وَجْهَهُ عَرَفْتُ أَنَّ وَجْهَهُ لَيْسَ بِوَجْهِ كَذَّابٍ فَكَانَ أَوَّلَ شَىْءٍ سَمِعْتُهُ تَكَلَّمَ بِهِ أَنْ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَفْشُوا السَّلاَمَ وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ وَصِلُوا الأَرْحَامَ وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلاَمٍ‏.‏

أخرجه أحمد 5/451 ‏(‏24192‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن سعيد‏.‏ وفي ‏(‏24193‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن جعفر ‏(‏عبد بن حميد‏)‏ 496 قال‏:‏ حدثني سعيد بن عامر‏.‏ و‏"‏الدارمي‏"‏ 1460 و2632 قال‏:‏ أخبرنا سعيد بن عامر‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1334 قال‏:‏ حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، وابن أبي عدي، وعبد الوهاب، ومحمد بن جعفر‏.‏ وفي ‏(‏3251‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبِي شَيبة، حدثنا أبو أسامة‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2485 قال‏:‏ حدثنا محمد بن بَشار، حدثنا عبد الوهاب الثقفي، ومحمد بن جعفر، وابن أبِي عَدي، ويحيى بن سعيد‏.‏

ستتهم ‏(‏يحيى، ومحمد، وسعيد، وابن أبِي عَدي، وعبد الوهاب، وأبو أسامة‏)‏ عن عَوْف بن أبِي جَميلة الأَعرابي، عن زُرارة بن أوفى، فذكره‏.‏

***

5892- عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَلَسَ يَتَحَدَّثُ يُكْثِرُ أَنْ يَرْفَعَ طَرْفَهُ إِلَى السَّمَاءِ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏4837‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد العزيز بن يَحيى الحراني، قَالَ‏:‏ حدثني محمد، يعنى ابن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن يعقوب بن عُتبة، عن عُمر بن عبد العزيز، عن يوسف بن عبد الله بن سلام، فذكره‏.‏

***

5893- عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ سَلاَمٍ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ‏:‏

إنا لَنَجِدُ صِفَةَ رَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا، وَحِرْزًا لِلأُمِّيِّينَ، أَنْتَ عَبْدِى وَرَسُولِى، سَمَّيْتُهُ الْمُتَوَكِّلَ، لَيْسَ بِفَظٍّ، وَلاَ غَلِيظٍ، وَلاَ صَخَّابٍ بِالأَسْوَاقِ، وَلاَ يَجْزِى بِالسَّيِّئَةِ مِثْلَهَا، وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَتَجَاوَزُ، وَلَنْ أَقْبِضَهُ حَتْى يُقِيمَ الْمِلَّةَ الْمُتَعَوِّجَةَ بِأَنْ يَشْهَدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، يَفْتَحُ بِهِ أَعْيُنًا عُمْيًا، وَآذَانًا صُمًّا وَقُلُوبًا غُلْفًا‏.‏

أخرجه الدارمي ‏(‏6‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن صالح، قال‏:‏ حدثني الليث، قال‏:‏ حدثني خالد، هو ابن يزيد، عن سعيد – هو ابن أبي هلال، عن هلال بن أسامة، عن عطاء بن يسار، فذكره‏.‏

قال عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ‏:‏ وَأَخْبَرَنِى أبو وَاقِدٍ اللَّيْثِىُّ أَنَّهُ سَمِعَ كَعْبًا يَقُولُ مِثْلَمَا قَالَ ابْنُ سَلاَمٍ‏.‏

***

5894- عَنِ ابْنِ أَخِى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ لَمَّا أُرِيدَ عُثْمَانُ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ مَا جَاءَ بِكَ قَالَ جِئْتُ فِى نَصْرِكَ قَالَ اخْرُجْ إِلَى النَّاسِ فَاطْرُدْهُمْ عَنِّى فَإِنَّكَ خَارِجٌ خَيْرٌ لِى مِنْكَ دَاخِلٌ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى النَّاسِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ كَانَ اسْمِى فِى الْجَاهِلِيَةِ فُلاَنٌ فَسَمَّانِى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَبْدَ اللَّهِ وَنَزَلَ فِىَّ آيَاتٌ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ نَزَلَتْ فِىَّ ‏(‏وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِى إِسْرَائِيلَ عَلَى مِثْلِهِ فَآمَنَ وَاسْتَكْبَرْتُمْ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَهْدِى الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ‏)‏ وَنَزَلَتْ فِىَّ ‏(‏قُلْ كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ‏)‏ إِنَّ لِلَّهِ سَيْفًا مَغْمُودًا عَنْكُمْ وَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ قَدْ جَاوَرَتْكُمْ فِى بَلَدِكُمْ هَذَا الَّذِى نَزَلَ فِيهِ نَبِيُّكُمْ فَاللَّهَ اللَّهَ فِى هَذَا الرَّجُلِ أَنْ تَقْتُلُوهُ فَوَاللَّهِ إِنْ قَتَلْتُمُوهُ لَتَطْرُدُنَّ جِيرَانَكُمُ الْمَلاَئِكَةَ وَلَتَسُلُّنَّ سَيْفَ اللَّهِ الْمَغْمُودَ عَنْكُمْ فَلاَ يُغْمَدُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ فَقَالُوا اقْتُلُوا الْيَهُودِىَّ وَاقْتُلُوا عُثْمَانَ‏.‏

أخرجه أحمد 5/451 ‏(‏24190‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن محمد‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 498 فَالَ‏:‏ حدّثني ابن أبِي شَيبة‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 3734 قال‏:‏ حدثنا أبو بكر‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 3256 و3803 قال‏:‏ حدثنا علي بن سعيد الكِندي‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الله بن محمد أبو بكر بن أبِي شَيبة، وعلي بن سعيد‏)‏ عن يَحيى بن يَعْلَى أبِي المُحَيَّاة التيْمي، عن عبد الملك بن عمير‏.‏ قال‏:‏ حدثني ابن أخي عبد الله بن سلام، فذكره‏.‏

قال الترمذي‏:‏ هذا حديث غريب، إنما نعرفه من حديث عبد الملك بن عُمير‏.‏ وقد روى شُعيب بن صَفوان هذا الحديث عن عبد الملك بن عُمير فقال‏:‏ عن عُمر بن محمد بن عبد الله بن سَلاَم، عن جَده عبد الله بن سلام‏.‏

***

5895- عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ خُنَيْسٍ الْغِفَارِىِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلاَمٍ قَالَ‏:‏

مَا بَيْنَ كَدَاءٍ وَأُحُدٍ حَرَامٌ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا كُنْتُ لأَقْطَعَ بِهِ شَجَرَةً وَلاَ أَقْتُلَ بِهِ طَائِرًا‏.‏

أخرجه أحمد 5/450 ‏(‏24188‏)‏ قَالَ‏:‏ حدثنا حُسين، يعني ابن محمد، حدثنا الفُضَيل، يعنى ابن سُليمان، حدثنا محمد بن أَبي يحيى، عن عُبيد الله بن خُنيس الغفاري، فذكره‏.‏

***

الجنة

5896- عَنْ أنس بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِِ بْنِ سَلاَمٍ، قَالَ‏:‏

لَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أُسْلِمَ، أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ‏:‏ إِنِّي سَائِلُكَ‏.‏ فَقَالَ‏:‏ سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ، قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ مَا أَوَّلُ مَا يَأْكُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ‏.‏ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ‏.‏

أخرجه أحمد 3/109 ‏(‏12082‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَعْقُوب، حدَّثنا أَبي، عن ابن إِسْحَاق، حدَّثني حُمَيْد الطَّوِيل، عَنْ أنس بْنِ مَالِكٍ، فذكره‏.‏

هكذا ساق أحمد الحديث دون ذكر متنه كاملا، وقد ذكره كاملا قبله في المسند بحديث من رواية حميد، عن أنس، أن عبد الله بن سلام أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم‏.‏ الحديث‏.‏ وقد سبق في مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه، حديث رقم ‏(‏1483‏.‏

***

عبد الله بن الشخير الحرشي العامري

5897- عَنْ مُطَرِّفٍ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّى، وَيَبَزُقَ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى‏.‏

وفي رواية‏:‏رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى فَبَزَقَ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى‏.‏ زاد العلاء‏:‏ثُمَّ دَلَكَهَا‏.‏

أخرجه أحمد 4/25 ‏(‏16430‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عَفُّان‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 482 قال‏:‏ حدَّثأ مُوسى بن إسماعيل‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 879 قال‏:‏ حدثناه يوسف بن مُوسى، حدثنا العلاء بن عبد الجبار البَصري، والحَجاج بن المِنهال‏.‏

أربعتهم ‏(‏عَفان، ومُوسى، والعلاء، والحَجاج‏)‏ عن حَماد بن سلمة، أخبرنا سعيد الجُريري، عن أبِي العلاء، عن أخيه مُطَرف بن عبد الله، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 4/25 ‏(‏16418 و16419‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، حدثنا مَعمر، عن سعيد الجُريري‏.‏ وفي 4/25 ‏(‏16422‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن الجُريري‏.‏ وفي 4/25 ‏(‏16428‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن عاصم، أخبرني الجُريري‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/77 ‏(‏1171‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عُبيد اللُّه بن مُعاذ العَنبري، حدثنا أبِي، حدَّثنا كَهمس‏.‏ وفي ‏(‏1172‏)‏ قال‏:‏ وحدّثني يحيى بن يَحيى، أخبرنا يزيد بن زُرَيع، عن الجُريري‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 483 قال‏:‏ حدثنا مسدد، حدثنا يزيد بن زُرَيع، عن سعيد الجُريري‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 2/52، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 808 قال‏:‏ أخبرنا سُويد بن نَصر‏.‏ قال‏:‏ أنبأنا عَبد الله، عن سعيد الجُريري‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 878 قال‏:‏ حدَّثنا بندار، حدثنا إسحاق بن يوسف، حدثنا الجُريري ‏(‏ح‏)‏ وحدًثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدثنا إسماعيل بن عُلَيَّة، عن الجُريري ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا الصنعاني، حدثنا يزيد، يعني ابن زُريع، حدَّثنا الجُريري ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا أبو بشر الواسطي، حدثنا خالد، عن الجُريري‏.‏

كلاهما ‏(‏سعيد الجريري، وكهمس بن الحسن‏)‏ عَنْ أَبِى الْعَلاَءِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى فِى نَعْلَيْهِ قَالَ فَتَنَخَّعَ فَتَفَلَهُ تَحْتَ نَعْلِهِ الْيُسْرَى قَالَ ثُمَّ رَأَيْتُهُ حَكَّهَا بِنَعْلَيْهِ‏.‏

وفي رواية‏:‏رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى ثُمَّ يَتَنَخَّمُ تَحْتَ قَدَمِهِ ثُمَّ دَلَكَهَا بِنَعْلِهِ وَهِىَ فِى رِجْلِهِ‏.‏

وفي رواية‏:‏أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَنَخَّعَ فَدَلَكَهَا بِنَعْلِهِ الْيُسْرَى‏.‏

زاد خالد في حديثه‏:‏ وكان في أرض جلدة‏.‏

وفي رواية‏:‏رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى فِى نَعْلَيْهِ‏.‏

وفي رواية‏:‏أَنَّهُ رَأَى النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى، وَعَلَيْهِ نَعْلٌ مَخْصُوفَةٌ‏.‏

ليس فيه‏:‏عن مطرف‏.‏

قال ابن خزيمة‏:‏ أبو العلاء، هو يزيد بن عبد الله بن الشخير، أخو مطرف، نسبوه إلَى جَدِّه‏.‏

***

5898- عَنْ مُطَرِّفٍ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ‏:‏

أَتَيْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّى وَلِصَدْرِهِ أَزِيزٌ كَأَزِيزِ الْمِرْجَلِ‏.‏

أخرجه أحمد 4/25 ‏(‏16421‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد‏.‏ وفي 4/25 ‏(‏16426‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي‏.‏ وفي 4/26 ‏(‏16435‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفان‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 514 قَالَ‏:‏ حدّثني سُليمان بن حَرب‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 904 قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن بن محمد بن سَلام، حدثنا يزيد، يعني ابن هارون‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ في ‏(‏الشمائل‏)‏ 322 قال‏:‏ حدثنا سويد بن نصر، أخبرنا عبد الله بن المبارك‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 3/13، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 549 و1136 قال‏:‏ أخبرنا سويد بن نصر‏.‏ قال‏:‏ أنبأنا عبد الله عَبد الله‏.‏

ستتهم ‏(‏يزيد، وعبد الرحمن بن مَهدي، وَعَفان، وسُليمان بن حرب، وعبد الله بن المُبارك، وعبد الصمد العَنبري‏)‏ عن حَماد بن سلمة، عن ثابت البُناني، عن مطرف بن عبد الله بن الشخير، فذكره‏.‏

أخرجه النسائي، في ‏"‏الكبرى‏"‏ 550 قال‏:‏ أخبرنا عيسى بن يونس، عن ضمرة، عن السري بن يَحيى، عن عبد الكريم بن راشد، عن ابن الشخير، عن أبيه، قال‏:‏

كَانَ يُسمَعُ لِلنبِي صلى الله عليه وسلم أَزِيز بِالدعَاءِ، وَهُوَ سَاجِد، كَأَزِيزِ المِرجَلِ‏.‏

ولم يُسَمِّ ابنَ الشخير‏.‏

قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ‏(‏16421‏)‏‏:‏ لم يقل ‏(‏من البكاء‏)‏ إلا يزيد بن هارون‏.‏

***

الصيام

5899- عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ صَامَ الأَبَدَ فَلاَ صَامَ وَلاَ أَفْطَرَ‏.‏

أخرجه أحمد 4/24 ‏(‏16413‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى، عن شُعبة ‏(‏ح‏)‏ وبَهز‏.‏ قال‏:‏ حدثنا شُعبة‏.‏ وفي 4/25 ‏(‏16417‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا سعيد‏.‏ وفي ‏(‏16424‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد بن هارون‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا شُعبة‏.‏ وفي ‏(‏16427‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عَفان، حدثنا هَمام‏.‏ وفي ‏(‏16429‏)‏ قال‏:‏ حدثنا رَوح‏.‏ قال‏:‏ حدثنا سعيد‏.‏ وفي 4/26 ‏(‏16432‏)‏ قال‏:‏ حدثنا حُسين‏.‏ قال‏:‏ حدثنا شعبة‏.‏ و‏"‏الدارمي‏"‏ 1744 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن يوسف، عن الأوزاعي‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1705 قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبيد بن سعيد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا محمد بن بشار، حدثنا يزيد بن هارون، وأبو داود‏.‏ قال‏:‏ حدثنا شُعبة‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 4/207، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 2696 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن المُثنى‏.‏ قال‏:‏ حدثنا أبو داود‏.‏ قال‏:‏ حدثنا شُعبة‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 2695 قال‏:‏ أخبرني عَمرو بن هشام‏.‏ قال‏:‏ حدَّثنا مَخلد، عن الأَوزاعي‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 2150 قال‏:‏ حدثنا محمد بن بَشار، حدثنا يزيد بن هارون، وأبو داود‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا شُعبة‏.‏

أربعتهم ‏(‏شُعبة، وسعيد، وهَمام، والأَوزاعي‏)‏ عن قَتَادة، عن مُطَرِّف بن عَبد الله بن الشخير، فذكره‏.‏

صرح قتادة بالسماع، عند أحمد ‏(‏16413‏)‏، والنسائي 4/207‏.‏

***

5900- عَنْ هَانِئِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ‏:‏

كُنْتُ مُسَافِرًا فَأَتَيْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَأْكُلُ وَأَنَا صَائِمٌ فَقَالَ هَلُمَّ قُلْتُ إِنِّى صَائِمٌ قَالَ أَتَدْرِى مَا وَضَعَ اللَّهُ عَنِ الْمُسَافِرِ قُلْتُ وَمَا وَضَعَ اللَّهُ عَنِ الْمُسَافِرِ قَالَ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلاَةِ‏.‏

أخرجه النسائي 4/182، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 2602 قال‏:‏ أخبرنا عُبيد الله بن عبد الكريم، قال‏:‏ حدثنا سَهل بن بَكّار، قال‏:‏ حدثنا أبو عَوَانة، عن أَبي بشر، عن هانئ بن عبد الله بن الشخير، فذكره‏.‏

أخرجه النسائي 4/181، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 2600 قال‏:‏ أخبرنا قُتَيبَة‏.‏ وفي 4/181، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 2601 قال‏:‏ أخبرنا عبد الرحمن بن محمد بن سَلام، قال‏:‏ حدثنا أبو داود‏.‏

كلاهما ‏(‏قُتيبة، وأبو داود‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا أبو عَوَانَة، عن أَبي بِشر، عن هانئ بن عَبد الله بن الشِّخير، عن رجل من بالحريش، عن أبيه، قال‏:‏ كنت مسافرا‏.‏ فذكر نحوه‏.‏

***

اللقطة

5901- عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ رَجُلاً قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هوَاَمَّ الإِبِلِ نُصِيبُهَا قَالَ ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ‏.‏

أخرجه أحمد 4/25 ‏(‏16423‏.‏ وابن ماجه ‏(‏2502‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن المثنى‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏ 5758 قال‏:‏ أخبرنا عُبيد الله بن سعيد‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أحمد، ومحمد بن المثنى، وعبيد الله بن سعيد‏)‏ عن يَحيى بن سعيد، عن حُميد الطويل، عن الحسن، عن مطرف، فذكره‏.‏

وأخرجه النَّسائي ‏(‏5759‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، عن خالد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا الأشعث، عن الحسن، أن رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏

ضالة المسلم حَرَقُ النارِ‏.‏

رواه سعيد بن إياس الجُريري،عن مُطرف، عن أبي مسلم الجذمي، عن الجارود العبدي، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وسلف برقم ‏(‏3667‏.‏

***

الأدب

5902- عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ‏:‏

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَنْتَ سَيِّدُ قُرَيْشٍ فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم السَّيِّدُ اللَّهُ قَالَ أَنْتَ أَفْضَلُهَا فِيهَا قَوْلاً وَأَعْظَمُهَا فِيهَا طَوْلاً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيَقُلْ أَحَدُكُمْ بِقَوْلِهِ وَلاَ يَسْتَجِرُّهُ الشَّيْطَانُ‏.‏

أخرجه أحمد 4/24 ‏(‏16416‏)‏ قال‏:‏ حدُّثنا حجاج، حدثني شُعبة‏.‏ قال‏:‏ سَمِعتُ قَتَادَة‏.‏ وفي 4/25 ‏(‏16420‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سُويد بن عمرو، وعبد الصمد‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا مَهدي، حدثنا غَيلان‏.‏ وفي ‏(‏16425‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شُعبة ‏(‏ح‏)‏ وَحَجاج‏.‏ قَالَ‏:‏ حدّثني شُعبة، عن قتَادة‏.‏ وقال ابن جعفر‏:‏ قال‏:‏ سمعت قَتَادة‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ في ‏(‏الأدب المفرد‏)‏ 211 قال‏:‏ حدثنا مسدد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا بِشر بن المُفَضل‏.‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو مَسلمة، عن أبِي نَضرة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 4806 قال‏:‏ حدثنا مسدد، حدَّثنا بِشر بن المُفَضَّل، حدَّثنا أبو مَسلَمة، عن أبِي نَضْرة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏ 245 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن المُثنى‏.‏ قال‏:‏ حدثنا محمد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا شُعبة، عن قَتَادة‏.‏ وفي ‏(‏246‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا حَرَمي بن يونس بن محمد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا أَبِي‏.‏ قال‏:‏ حدثنا مَهدي بن مَيمون، عن غَيلان بن جَرير‏.‏ وفي ‏(‏247‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا حُميد بن مَسعَدة، عن بِشر بن المُفَضل‏.‏ قال‏:‏ حدثنا أبو مَسلَمة، عن أبِي نَضرَة‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏قَتَادة، وغَيلان، وأبو نَضرة‏)‏ عن مُطرف بن عبد الله بن الشخِّير، فذكره‏.‏

صرح قتادة بالسماع، عند أحمد ‏(‏16416 و16425‏)‏، والنسائي ‏(‏245‏.‏

***

الزهد

5903- عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَثَلُ ابْنِ آدَمَ وَإِلَى جَنْبِهِ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ مَنِيَّةً إِنْ أَخْطَأَتْهُ الْمَنَايَا وَقَعَ فِى الْهَرَمِ حَتَّى يَمُوتَ‏.‏

أخرجه الترمذي ‏(‏2150 و2456‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو هُريرة، محمد بن فِرَاس البَصْري، حدثنا أبو قُتَيبَة، سَلْم بن قُتيبة، حدثنا أبو العَوام، وهو عمران القطان، عن قتادة، عن مُطرف بن عبد الله بن الشخير، فذكره‏.‏

قال الترمذي‏:‏ هذا حديث حسن غريب، ولا نعرفه إلا من هذا الوجه، وأبو العوام، هو عمران، وهو ابن داود القطان‏.‏

***

5904- عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ‏:‏

أَتَيْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَقْرَأُ ‏(‏أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ‏)‏ قَالَ يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِى مَالِى قَالَ وَهَلْ لَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مِنْ مَالِكَ إِلاَّ مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ‏.‏

أخرجه أحمد 4/24 ‏(‏16414‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، قال‏:‏ حدثنا هشام‏.‏ وفي 4/24 ‏(‏16415‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شُعبة ‏(‏ح‏)‏ وحَجاج، قَالَ‏:‏ حدّثني شُعبة‏.‏ وفي 4/26 ‏(‏16431‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الوهّاب، قال‏:‏ أخبرنا سعيد‏.‏ وفي 4/26 ‏(‏16433‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عَفّان، حدثنا أَبَان‏.‏ وفي 4/26 ‏(‏16436‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عَفان، قال‏:‏ حدثنا هَمام‏.‏ وفي 4/26 ‏(‏16437‏)‏ قال‏:‏ حدثنا بَهز، قال‏:‏ حدثنا هَمام‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 513 قال‏:‏ أخبرنا يزيد بن هارون، أخبرنا شُعبة‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 8/211 ‏(‏7530‏)‏ قال‏:‏ حدثنا هَدَّاب بن خالد، حدثنا هَمام‏.‏ وفي ‏(‏7531‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن المُثنى، وابن بَشار، قالا‏:‏ حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شُعبة ‏(‏ح‏)‏ وقالا جميعا‏:‏ حدثنا ابن أبي عدي، عن سعيد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن المُثنى، حدثنا مُعاذ بن همام، حدثنا أَبِي‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2342 و3354 قال‏:‏ حدثنا محمود بن غَيلان، حدثنا وَهْب بن جَرير، حدثنا شُعبة‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 6/238 قال‏:‏ أخبرنا عَمرو بن علي، قال‏:‏ حدثنا يَحيى، قال‏:‏ حدثنا شُعبة‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 11632 قال‏:‏ أخبرنا محمد بن عمرو، حدَّثنا يَحيى بن سعيد، حدثنا شُعبة‏.‏

خمستهم ‏(‏هشام، وشُعبة، وسعيد، وأَبَان، وهَمام‏)‏ عن قَتَادة، عن مُطَرِّف بن عَبد الله بن الشخير، فذكره‏.‏

صرح قتادة بالسماع عند أحمد ‏(‏16433‏.‏

***

عبد الله بن عامر بن ربيعة العنزي

5905- عن أبي بكر بن حفص، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ بن ربيعة؛ أن امرأة كانت تلتقط القصب والأذى من المسجد‏.‏ فماتت، فمر رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بقبرها فصلى عليها‏.‏

أخرجه عبد بن حميد ‏(‏489‏)‏ قال‏:‏ حدثني أبو الوليد، قال‏:‏ حدثنا شعبة، قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن حفص، فذكره‏.‏

***

5906- عَن مَولى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ الْعَدَوِىِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ قَالَ‏:‏

دَعَتْنِى أُمِّى يَوْمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَاعِدٌ فِى بَيْتِنَا فَقَالَتْ هَا تَعَالَ أُعْطِيكَ‏.‏ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا أَرَدْتِ أَنْ تُعْطِيهِ قَالَتْ أُعْطِيهِ تَمْرًا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَا إِنَّكِ لَوْ لَمْ تُعْطِيهِ شَيْئًا كُتِبَتْ عَلَيْكِ كِذْبَةٌ‏.‏

أخرجه أحمد 3/447 قال‏:‏ حدثنا هاشم‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 4991 قال‏:‏ حدثنا قتيبة‏.‏

كلاهما ‏(‏هاشم، وقتيبة‏)‏ قالا‏:‏ حدثنا الليث، عن محمد بن عجلان، عن مولى لعبد الله بن عامر بن ربيعة العدوي، فذكره‏.‏

في رواية قتيبة‏:‏ ‏(‏رجل من موالي عبد الله بن عامر‏.‏

***